--- title: "WorkHourly - 勤務時間を記録し、クライアントに請求し、報酬を受け取る" description: "複数のクライアントから時給で働くすべての人のための時間管理と請求書作成。シフトを記録し、支払い済みかどうかを記録し、PDF請求書を出力。オフラインで動作、アカウント不要、34言語対応。" app_store: "https://apps.apple.com/app/id6749011205" platform: "iOS 17.2 or later" languages: 34 language: "ja" --- # WorkHourly 複数のクライアントから時給で働くすべての人のための時間管理と請求書作成。シフトを記録し、支払い済みかどうかを記録し、PDF請求書を出力。オフラインで動作、アカウント不要、34言語対応。 ## What it is An iOS app for people paid by the hour across more than one client — freelancers, contractors, nannies, handymen, tutors, cleaners, consultants. It turns worked hours into invoices. ## The four tabs WorkHourly is organised by tense. Every screen answers a different question about time. | Tab | Tense | What it is for | | --- | --- | --- | | Today | now | the work in front of you | | Schedule | future | what is coming | | Reports | past | turn worked time into numbers and PDFs | | Analytics | pattern | what it all adds up to | A shift is entered one of two ways: started on the spot as a **quick shift**, or planned ahead as a **scheduled** one and ticked off when done. ## What it does - Clock in with one tap and watch earnings accumulate live, or add the shift up front - Several shifts in one day, split across different clients - Breaks split the shift around them, so unpaid time never lands in the billable total - Mark shifts paid or pending, with a paid-versus-pending summary per client - Set hourly rate, salary type and tax per client - Change a rate from a chosen date; past shifts keep the pay they were worth at the time - Overtime and salary calculated from each client's own rules - Expenses logged against the exact shift they came from - Notes and photos on any shift - PDF invoices and timesheets for any date range - Your logo, background removed and colours extracted as invoice swatches - Shift photos attached to the invoice PDF as proof of work - Home Screen widgets and a Live Activity - Reminders so a worked day never goes unlogged ## Privacy and requirements - Platform: iOS 17.2 or later. There is no Android or web version. - No account, no registration, no sign-up, no ads. - Works fully offline. Records stay on the device. - Backup goes to the user's own iCloud account. The developer never sees it. - Available in 34 languages. ## Pricing Free to download. The app opens with full capability and has no restricted tier. Availability and price vary by App Store region. ## Frequently asked questions ### WorkHourlyが他の時間追跡アプリと異なる点は何ですか？ ほとんどの時間追跡アプリは従業員や単一プロジェクト向けに作られています。WorkHourlyは、異なる料金とスケジュールを持つ複数のクライアントを扱うサービスプロフェッショナル向けに特別に構築されています。私たちはあなたの実際の作業の複雑さを処理します：ジョブごとの経費追跡（日ごとではなく）、写真による作業記録、自動残業検出、実際に支払いを受けられるプロフェッショナルな請求書作成。すべてがオフラインファーストで動作するため、地下室でも屋根の上でも、時間追跡が止まることはありません。 ### WorkHourlyは私の仕事の種類に適していますか？ 「私のような人に適しているのか？」と疑問に思っているなら、答えはおそらくイエスです。3つの家庭を管理するベビーシッター、時給とプロジェクト作業を混合する職人、異なる料金で異なる科目を教える家庭教師、週次と月次のクライアントを管理する清掃スタッフ - WorkHourlyは理解しています。共通点はあなたが何をするかではなく、どのように働くかです：複数のクライアント、異なる料金、変動するスケジュール、そして毎分正確に支払われる必要性。まさにこのために構築したのです。 ### どのクライアントがまだ支払っていないか、どうやって把握しますか？ 入金があったタイミングで、各シフトを支払い済みまたは保留としてマークします。レポートにはクライアントごとに支払い済みと保留の合計が表示されるので、ある仕事と次の仕事の間で何かが見落とされることはありません。 ### インターネットなしでどのように機能しますか？ すべてのデータはあなたの電話に保存されます。通信がまったくない状態でも、時間を記録し、経費を記録し、請求書を作成できます。地下室、地方、サービス業務が連れて行く場所ならどこでも欠かせません。 ### 異なるクライアントに異なる時給を設定できますか？ ここでWorkHourlyはあなたのビジネスを本当に理解しています。各クライアントは異なります - ベビーシッティングをする家族は¥2,000/時間を支払い、清掃するレストランは¥120,000/月を支払い、週末の職人クライアントは¥3,500/時間で18時以降は2倍料金を支払います。各クライアントのユニークな給与契約を一度設定すれば、WorkHourlyがすべての計算を自動的に行います。異なる料金、異なる残業ルール、異なる税務状況 - クライアントミックスがどれほど複雑になっても、すべてが単純に機能します。 ### 残業計算はどのように機能しますか？ 残業計算は、WorkHourlyが本当に報われるポイントです。各クライアントの通常料金と残業料金を設定 - おそらくジョンソン家は8時間後に1.5倍を支払い、商業クライアントは週末作業で2倍料金を支払います。予定された作業が終了したときに実際の終了時間を設定するようアプリが求めるため、より長く働いた場合、WorkHourlyは追加の分を捉え、適切な料金で自動計算します。その追加の1時間を追跡し忘れたり、どのクライアントが残業に何を支払うかを覚えていなかったために失われたお金はもうありません。 ### 各ジョブの経費を別々に追跡できますか？ もちろんです。これがWorkHourlyが本当に輝く部分です。ほとんどのアプリは経費を日ごとにまとめますが、実際の作業はそのようには機能しません。朝にジョンソンさんのシンクを修理し、午後にスミス家のデッキを作業する場合、これらの経費は分離されている必要があります。WorkHourlyは作業シフトごとに経費を追跡するため、材料、交通費、コストが各クライアントの請求書で明確になります。レシートを撮影し、説明を追加 - すべてがあなたのビジネスが実際に機能する通りに整理されて保たれます。 ### 時間を記録し忘れたらどうなりますか？ 過去の作業を記録するには、いつでも「シフトを追加」をタップします。クライアント、開始時刻、終了時刻を入力すると、WorkHourlyが時間と残業を計算し、タイムラインに組み込みます。数週間前の仕事にも経費やメモを追加できます。 ### 収益計算はどの程度正確ですか？ WorkHourlyは四捨五入や「推定」をしません - あなたが稼いだ毎分を計算します。3時間45分働きますか？「約4時間」ではなく、まさにそれが計算されます。2時間の朝の仕事と残業を含む8時間の午後のクライアントを混ぜますか？WorkHourlyは汗をかくことなく複雑さを処理します。すべての計算は、数千の実際のシナリオでテストしたアルゴリズムを使用して電話上で直接行われます。税務時期が来たり、クライアントが請求書に疑問を呈したりする場合、すべての数字を完全に信頼できます。 ### 請求書に会社のロゴを追加できますか？ ロゴを一度アップロードするだけで、WorkHourlyが背景を消し、端を整え、色を抽出して請求書用の配色として使えるようにします。左右どちらかに配置し、角を丸め、調整しながら請求書がリアルタイムで更新される様子を確認できます。 ### iCloudバックアップでデータは安全ですか？ あなたのデータは電話から個人のiCloudアカウントに直接移動します - 私たちはそれを見ることも、触れることも、アクセスすることもありません。あなただけが鍵を持つ個人金庫のようなものと考えてください。Appleがすべての暗号化とセキュリティを処理するため、クライアント情報、収益、作業詳細は完全にプライベートのままです。電話を紛失したり新しいものを入手したりしても、すべてがあなたが残した通りに同期されます。そして、すべてがオフラインファーストで動作することを覚えておいてください。そのため、インターネットに関係なく、あなたのデータは常にデバイス上で安全です。 ### 色を使ってクライアントを整理できますか？ 各クライアントに固有の色を割り当てます。色は今日、スケジュール、分析、レポートで一貫して表示されます。視覚的な認識は瞬時に行われます - 脳はテキストよりも色を速く処理します。3件以上のクライアントがいる場合に不可欠です。 ### 分析には何が含まれていますか？ 分析を決して眠らないビジネスコーチと考えてください。どのクライアントが実際にお金をもたらしているか（時給が最も高いクライアントだけでなく）を確認し、最も生産的な日を発見し、どの程度一貫して働いているかを追跡します。チャートは日々見逃している可能性のあるパターンを表示します：「水曜日はいつも長く働く」または「火曜日のクライアントが最も収益性が高い」。これはあなたのビジネス全体の鳥瞰図のようなもので、時間をどこに費やすかについてより賢い決定を下すのに役立ちます。 ### 勤務シフト中に休憩を記録できますか？ 休憩を追加すると、シフトがその前後に分割されるので、未払いの空白が請求対象の合計に含まれることはありません。休憩をタップすると移動または削除でき、削除すると2つの部分が再び結合します。 ### 異なる時間追跡方法を好む場合はどうなりますか? スケジュールモード(シフトを計画し、完了時に完了としてマーク)またはクロックイン/アウトモード(ライブ収益付きリアルタイムタイマー)。どちらのモードでも将来のシフトをスケジュールし、過去の作業を追加できます。設定でいつでも切り替え可能 - 今日の作業のための好みのインターフェースに過ぎません。 ### ホーム画面でウィジェットはどのように機能しますか？ WorkHourlyスケジュールウィジェットは、ホーム画面とロック画面に直接今後の作業シフトを表示します。ライブカウントダウンで自動更新されます - 「3時間後」が「2時間後」になり、何もする必要がありません。好みに応じて小、中、ロック画面サイズで利用可能です。 ### 新しい電話を入手したら設定を失いますか? iCloudアカウントが非公開のバックアップを保持しています。設定、クライアント、料金、色、休憩時間は自動的に同期されます。新しい電話でApple IDにサインインすれば、すべて復元されます。 ### スマートリマインダーはどのように機能しますか？ スマートリマインダーは、あなたのスケジュールを本当に理解する個人アシスタントのように機能します。今日の作業について優しい朝の通知を受け取り、その後WorkHourlyがあなたのために時計を監視します。インターネットは不要 - これらのリマインダーは直接あなたの電話にスケジュールされているため、人里離れた場所でも機能します。 ### 作業を記録するために写真をどのように追加しますか？ 各シフトには写真セクションがあります。プラスボタンをタップして「写真を撮る」または「ライブラリから選択」を選びます。ビフォーアフターの写真、領収書の写真、進捗写真 — すべてあなたの電話にプライベートに保存されます。 ### どのタブを何に使いますか？ 今日は目の前の仕事、スケジュールはこれから来るもの、レポートは働いた時間を請求書と数字に変え、分析は積み上がった結果を示します。 ### クライアントの単価を上げるとどうなりますか？ 新しい単価と適用開始日を設定します。その日付より前のシフトは当時の単価のまま保持されるので、履歴と分析は正確なままです。 ### 請求書自体に写真を添付できますか？ はい — シフトの写真は作業の証拠として請求書のPDFに書き出すことができ、シフトに保存しているメモとは別に扱われます。 ## Links - App Store: https://apps.apple.com/app/id6749011205 - Website: https://workhourly.app/ja/ - Sample invoice PDFs: https://workhourly.app/pdf/ - Privacy policy: https://workhourly.app/privacy_policy.html