---
title: "WorkHourly - Rögzítse óráit, számlázzon ügyfeleknek, kapjon fizetést"
description: "Időkövetés és számlázás mindenkinek, akit óradíj alapján fizetnek több ügyfél is. Rögzítse a műszakokat, jelölje meg a kifizetetteket, és exportáljon PDF számlákat. Offline működik, fiók nélkül, 34 nyelven."
app_store: "https://apps.apple.com/app/id6749011205"
platform: "iOS 17.2 or later"
languages: 34
language: "hu"
---

# WorkHourly

Időkövetés és számlázás mindenkinek, akit óradíj alapján fizetnek több ügyfél is. Rögzítse a műszakokat, jelölje meg a kifizetetteket, és exportáljon PDF számlákat. Offline működik, fiók nélkül, 34 nyelven.

## What it is

An iOS app for people paid by the hour across more than one client — freelancers,
contractors, nannies, handymen, tutors, cleaners, consultants. It turns worked hours
into invoices.

## The four tabs

WorkHourly is organised by tense. Every screen answers a different question about time.

| Tab | Tense | What it is for |
| --- | --- | --- |
| Today | now | the work in front of you |
| Schedule | future | what is coming |
| Reports | past | turn worked time into numbers and PDFs |
| Analytics | pattern | what it all adds up to |

A shift is entered one of two ways: started on the spot as a **quick shift**, or planned
ahead as a **scheduled** one and ticked off when done.

## What it does

- Clock in with one tap and watch earnings accumulate live, or add the shift up front
- Several shifts in one day, split across different clients
- Breaks split the shift around them, so unpaid time never lands in the billable total
- Mark shifts paid or pending, with a paid-versus-pending summary per client
- Set hourly rate, salary type and tax per client
- Change a rate from a chosen date; past shifts keep the pay they were worth at the time
- Overtime and salary calculated from each client's own rules
- Expenses logged against the exact shift they came from
- Notes and photos on any shift
- PDF invoices and timesheets for any date range
- Your logo, background removed and colours extracted as invoice swatches
- Shift photos attached to the invoice PDF as proof of work
- Home Screen widgets and a Live Activity
- Reminders so a worked day never goes unlogged

## Privacy and requirements

- Platform: iOS 17.2 or later. There is no Android or web version.
- No account, no registration, no sign-up, no ads.
- Works fully offline. Records stay on the device.
- Backup goes to the user's own iCloud account. The developer never sees it.
- Available in 34 languages.

## Pricing

Free to download. The app opens with full capability and has no restricted tier. Availability and price vary by App Store region.

## Frequently asked questions

### Mi teszi a WorkHourly-t mássá más időkövető alkalmazásoktól?

A legtöbb időkövető alkalmazás alkalmazottakhoz vagy egyedi projektekhez készült. A WorkHourly kifejezetten szolgáltatási szakemberekhez, akik több ügyféllel dolgoznak különböző áraikkal és ütemezésekkel. Kezeljük a munkája valódi komplexitását: költségek követése munkánként (nem naponta), munka dokumentálása fotókkal, automatikus túlóra-érzékelés és professzionális számlák készítése, amelyek tényleg biztosítják a fizetést. Minden offline-first módban működik, szóval akár pincében, akár tetőn van, az időkövetése soha nem áll meg.

### Megfelelő-e a WorkHourly az én munkámhoz?

Ha azt kérdezi 'Ez valakinek, mint én?' a válasz valószínűleg igen. Három családot kezelő dadusok, órabér és projektmunka keverékével dolgozó kézművesek, különböző tárgyakat különböző árakon tanító korrepetálorok, heti és havi ügyfeleket kezelő takarítók - a WorkHourly érti. A közös nevező nem az, amit csinál, hanem ahogy dolgozik: több ügyfél, különböző árak, változó ütemezések és a szükséglet, hogy pontosan megkapja minden percért a fizetését. Pontosan ezért építettük fel.

### Honnan tudom, mely ügyfelek tartoznak még nekem?

Jelölje meg minden műszaknál, hogy kifizetve vagy függőben, ahogy a pénz megérkezik. A riportok minden ügyfélnél mutatják a kifizetett és a függőben lévő összeget, így semmi nem csúszik át észrevétlenül egyik munkából a másikba.

### Hogyan működik internet nélkül?

Minden adat a telefonján él. Rögzítsen időt, jegyezzen fel költségeket, állítson elő számlákat internetkapcsolat nélkül is. Nélkülözhetetlen pincékben, vidéki területeken, bárhol, ahová egy megbízás elviszi.

### Beállíthatok különböző órabéreket különböző ügyfelekhez?

Itt a WorkHourly tényleg érti az üzletét. Minden ügyfél más - a család, akinek gyermekfelügyeletet végez, 2000 Ft/órát fizet, az étterem, amit takarít, 60000 Ft/hónapot fizet, és a hétvégi kézműves ügyfele 2500 Ft/órát fizet dupla díjjal 18:00 után. Állítsa be minden ügyfél egyedi fizetési szerződését egyszer, és a WorkHourly automatikusan végzi az összes számítást. Különböző díjak, különböző túlóraszabályok, különböző adóhelyzetek - minden egyszerűen működik, bármilyen bonyolulttá válik az ügyfélkeveréke.

### Hogyan működik a túlóraszámítás?

A túlóraszámítás az a pont, ahol a WorkHourly tényleg megtérül. Állítsa be a rendes díját és túlóradíját minden ügyfélhez - talán a Kovács család 1,5x-et fizet 8 óra után, de az üzleti ügyfele dupla díjat fizet hétvégi munkáért. Az alkalmazás kéri, hogy állítsa be a tényleges befejezési időt, amikor a tervezett munkája véget ér, szóval ha tovább dolgozott, a WorkHourly minden extra percet megfog és automatikusan a helyes díjon számítja ki. Nincs több elveszett pénz, mert elfelejtette követni azt az extra órát, vagy mert nem tudta emlékezni, melyik ügyfél mit fizet túlórákért.

### Követhetem a költségeket külön minden munkához?

Abszolút, és itt ragyog igazán a WorkHourly. A legtöbb alkalmazás napok szerint csoportosítja a költségeket, de a valódi munka nem így működik. Ha reggel javítja Kovács néni mosogatóját, délután pedig a Szabó család teraszát csinálja, ezeknek a költségeknek külön kell maradniuk. A WorkHourly munkamennekben követi a költségeket, szóval az anyagok, utazások és költségek kristályosan világosak minden ügyfél számláján. Fényképezze le a számlákat, adjon hozzá leírásokat - minden úgy marad szervezve, ahogy az üzlete valójában működik.

### Mi történik, ha elfelejtem követni az időmet?

Koppintson bármikor a "Műszak hozzáadása" gombra, hogy rögzítsen egy korábbi munkát. Adja meg az ügyfelet, a kezdő és befejező időpontot — a WorkHourly kiszámítja az órákat és a túlórát, és beilleszti az idővonalába. Költségeket és jegyzeteket akár hetekkel korábbi munkához is hozzáadhat.

### Mennyire pontosak a bevételszámítások?

A WorkHourly nem kerekít vagy 'becsül' - minden percet kiszámít, amit keresett. 3 óra 45 percet dolgozik? Pontosan ez számítódik ki, nem 'körülbelül 4 óra.' Keveri a 2 órás reggeli munkát egy 8 órás délutáni ügyféllel, ami túlórát tartalmaz? A WorkHourly izzadás nélkül kezeli a komplexitást. Minden számítás közvetlenül a telefonján történik olyan algoritmusokkal, amelyeket ezer valós forgatókönyvvel teszteltünk. Amikor eljön az adóidő vagy egy ügyfél megkérdőjelezi a számlát, teljesen megbízhat minden számban.

### Hozzáadhatom a cégem logóját a számlákhoz?

Töltse fel a logóját egyszer — a WorkHourly eltávolítja a hátteret, körbevágja a széleit, és kinyeri a színeit kész számla-színpalettaként. Helyezze balra vagy jobbra, kerekítse le a sarkait, és nézze, ahogy a számla élőben frissül, miközben állítja.

### Biztonságosak az adataim az iCloud biztonsági mentéssel?

Az adatai közvetlenül a telefonjáról a személyes iCloud fiókjába mennek - soha nem látjuk, nem érintjük és nincs hozzáférésünk hozzájuk. Gondoljon rá úgy, mint egy személyes széfre, aminek csak Önnél van a kulcsa. Az Apple kezeli az összes titkosítást és biztonságot, szóval az ügyfélinfo, bevételek és munkakülönletek teljesen privátok maradnak. Még ha elveszíti a telefonját vagy újat kap, minden úgy szinkronizálódik, ahogy hagyta. És ne feledje, minden offline-first módban működik, szóval az adatai mindig biztonságban vannak az eszközén, internetlel függetlenül.

### Használhatok színeket az ügyfeleim rendszerezéséhez?

Rendeljen egyedi színt minden ügyfélhez. A színek következetesen megjelennek a Ma, a Beosztás, az Elemzések és a Riportok nézetekben. A vizuális felismerés azonnali - az agya gyorsabban dolgozza fel a színt, mint a szöveget. Nélkülözhetetlen 3 vagy több ügyfélnél.

### Mit tartalmaz az analitika?

Gondoljon az analitikára mint az üzleti edzőjére, aki soha nem alszik. Lássa, mely ügyfelek hoznak tényleg pénzt (nem csak azok, akik órában a legtöbbet fizetnek), fedezze fel a legproduktívabb napjait és kövesse, mennyire következetesen dolgozik. A grafikonok olyan mintákat mutatnak, amelyeket napról napra elmulaszthat: 'Mindig tovább dolgozok szerdánként' vagy 'A keddi ügyfeleim a legjövedelmezőbbek.' Ez olyan, mint egy madártávlati nézet az egész üzletére, segít okosabb döntéseket hozni arról, hol töltse az idejét.

### Rögzíthetek szüneteket a munkaműszakjaim alatt?

Adjon hozzá egy szünetet, és a műszak körülötte kettéválik, így a fizetetlen rés soha nem kerül be a számlázható összegbe. Koppintson a szünetre, hogy áthelyezze vagy eltávolítsa — eltávolításkor a két fél újra összeolvad.

### Mi van, ha különböző időkövetési módszereket részesítek előnyben?

Ütemezés mód (műszakok tervezése, befejezettként jelölés amikor befejezte) vagy Belépés/Kilépés mód (valós idejű időzítő élő bevételekkel). Mindkét mód lehetővé teszi jövőbeli műszakok tervezését és múltbeli munka hozzáadását. Váltson bármikor a Beállításokban - ez csak az Ön preferált felülete a mai munkához.

### Hogyan működnek a widgetek a kezdőképernyőmön?

A WorkHourly ütemezés widgetek megjelenítik a közelgő munkameneteket közvetlenül a kezdőképernyőn és zárolási képernyőn. Automatikusan frissülnek élő visszaszámlálással - '3 óra múlva' '2 óra múlva' lesz, anélkül, hogy bármit tennie kellene. Elérhető Kicsi, Közepes és Zárolási képernyő méretekben az Ön preferenciái szerint.

### Elveszítem a beállításaimat, ha új telefont kapok?

Az iCloud-fiókja privát biztonsági mentést vezet: a beállítások, ügyfelek, díjak, színek és szünetidők automatikusan szinkronizálódnak. Jelentkezzen be Apple ID-jával az új telefonon, és minden helyreáll.

### Hogyan működnek az okos emlékeztetők?

Az okos emlékeztetők személyi asszisztensként működnek, aki tényleg érti az ütemezését. Kap egy gyengéd reggeli értesítést a mai munkáról, aztán a WorkHourly figyeli az órát Önért. Internet nem szükséges - ezek az emlékeztetők közvetlenül a telefonjára vannak ütemezve, szóval még a semmi közepén is működnek.

### Hogyan adhatok hozzá fotókat a munkám dokumentálásához?

Minden műszaknak van egy Fotók szakasza — koppintson a plusz gombra, és válassza a Fénykép készítése vagy a Választás a könyvtárból lehetőséget. Előtte/utána fotók, nyugtafotók, folyamatfotók — minden privát marad a telefonján.

### Melyik fület mire használjam?

A Ma a most előtted álló munka, a Beosztás az, ami közeleg, a Riportok a ledolgozott időt számlákká és számokká alakítják, az Elemzések pedig megmutatják, mi jön ki belőle összesen.

### Mi történik, ha megemelem egy ügyfél díját?

Állítsa be az új díjat, és válassza ki a hatálybalépés dátumát. Az e dátum előtti műszakok megtartják az akkor érvényes bért, így az előzményei és elemzései pontosak maradnak.

### Csatolhatok fotókat magához a számlához?

Igen — a műszak fotói exportálhatók a számla PDF-jébe az elvégzett munka bizonyítékaként, elkülönítve a műszaknál tárolt jegyzetektől.

## Links

- App Store: https://apps.apple.com/app/id6749011205
- Website: https://workhourly.app/hu/
- Sample invoice PDFs: https://workhourly.app/pdf/
- Privacy policy: https://workhourly.app/privacy_policy.html